ПАЛІМПСЕСТ
UNDECEM ORATIONIS
НА РОЗДОРІЖЖІ
Est ubi gloria nunc Babilonia? Nunc ubi
dirus
Nabugudonosor, et Darii vigor, illeque Ciprus?
Qualite orbita viribus incita praeterierunt
Fama relinquitur, illaque figitur, hiputrieriunt
Nunc ubi curia, pompaque Julia? Caesar abisti!
Stat rosa pristina nomine, nomina nuda tenemus.
Бернард Морланський
Де Еллади боги поховалися, де тепер нотрдамські химери?
Слава давніх часів позабулася, - це нової ознака ери?
Нам годинник епох час показував
від первіснообщинного ладу
До модерну, що все знищував, до нестримного авангарду.
Та Історія з пилом змішалася,
у іржі тепер стрілки годинника,
Наша пам'ять давно обірвалася,
мов думки у невдахи-письменника.
Хто ж є той ювелір незнаний, що іржу зітре з коліщаток,
І на спицях ми знов прочитаємо позабуте ймення Гекуби?
25.III.1998;
Київ
Коментарі
Дописати коментар